顧漫作品《微微一笑很傾城》改編的電影和電視劇在2016年一上線後可謂紅遍大江南北,既然都拍了那沒道理不來做個公平公正公開的評比!
1.劇情:電影製作質感高,電視劇劇情完整
電影與電視劇最大的差異在於敘事的時間,一部電影短則一小時多最長也不過三小時就已經會累死觀眾了,電視劇卻有非常多集的時間可以慢慢鋪陳、講述細節,故優劣勢會有明顯的不同。
就《微微一笑很傾城》作品來看,電影的製作質感高出許多,無論是畫面的應用、對白甚至是留白,可以說是簡單又不失焦,舉例來說最一開始進網吧女主進入遊戲使用鍵盤直接轉成大刀的模式,帶入感超強,或是男女主在車禍後在橋上雙向奔赴的場景也是簡潔有力,處理得毫不囉唆。相較電視劇則較多冗長的片段,大量放置女主在思考的畫面,讓整部劇越看越冗不斷想快轉,好在它還是有電影沒有的優點就是劇情細節交代得很清楚,可以放進男女主與雙方父母的相處情節,也有機會刻畫出較多的遊戲打團畫面,讓O2O的感受較強。總結,整體比下來這一分會給電影,因為在短時間內將故事敘述完整且畫面呈現、轉換高質感,更多詳細分享可看Netflix電影▐ 微微一笑很傾城▐ 。
2.配樂:電視劇配樂超經典,電影只有一首出圈
這一分的判決是不是已經有點明顯,有追劇的應該對於兩邊的配樂朗朗上口,但大部分唱出來的絕對是電視劇的主題曲和插曲,可說是一首比一首甜,盤點歌曲如下:
電視劇
- 有點甜 – 汪蘇瀧、BY2 演唱
- 微微一笑很傾城-楊洋 演唱
- 一笑傾城 – 張彬彬、白宇、張赫、崔航、鄭業成 帥氣男配們合唱
- 下一秒 – 張碧晨 演唱
- 有可能的夜晚 – 曾軼可 演唱
- 想遇見一個人 – 曾詠熙 演唱
電影
- 不要再孤單 – 徐佳瑩
- 最初的夢想 – 井柏然
- 其他配樂(純音樂無歌唱)
雖然這樣比有點不公平,因為電影大多是沒有歌詞的純音樂,其實非常耐聽,不過就搜尋熱度和風靡程度,必須把這票投給電視劇!
3.主演:各有千秋,唯有適不適合
主配角們的比拼絕對是比較的重點,先說說女主,楊穎氣質適合貝微微俠氣感也非常爽朗,彷彿是在演她自己,充滿青春感,相對的鄭爽的演出非常溫柔有氣質的貝微微,校花感絕對是有的,不過少了小說設定的學霸和電動少女感,所以女主Angelababy的貼近感較高。
▐ 鄭爽(左)、Angelababy楊穎(右)分別飾演電視劇和電影的女主貝微微(蘆葦微微)
電影男主井柏然和電視劇男主楊洋皆有校草樣,都是屬於有距離感又帥氣的類型,因為男主設定是萬能大神做什麼都有自信而且近乎不敗,以這個設定來說楊洋更為適合,他的外貌演運動資優生說服力高,然而井柏然的肖奈則是演出了『所有的溫柔都給微微』的浪漫,屬於要一看再看才會愛上的肖奈,男主很難評比,但偏向楊洋。
▐ 楊洋(左)、井柏然(右)分別飾演電視劇和電影的男主肖奈(一笑奈何)
4.人氣:Google一搜尋就知道答案了
其實從網路搜尋的聲量不難發現電視劇的人氣大勝電影,楊洋和鄭爽的搭配也因為電視劇大紅而產生角色既定印象,後續演出的電影難以打破既定印象,另外幾點小發現也是電影人氣不如電視劇的原因 :
- 配角的塑照:電視劇中的女主貝微微的室友二喜、曉玲、絲絲都有鮮明的角色個性,但電影因劇情流暢犧牲了女配們的戲份,導致四個人只有二喜比較有表現
- 反派的表現:電視劇中的綠茶團小雨系列和花心的甄少祥(遊戲名真水無香)、喜歡肖奈的甄少祥表妹孟逸然,各個都有自己的心機和轉變,有人壞下去有人後來清醒,但在電影中真水無香的飾演者和曹光合併,且幾乎是沒有努力就被拒絕,和女配們一樣,原著刻畫的真實的角色沒機會好好陳述
- 姨母笑的瞬間:電視劇的內容真的很多對劇情幫助小,但是會讓你不知不覺盯著螢幕笑的片段,類似台灣的長壽劇令人著迷,你也知道他很沒必要,但就是願意繼續看下去
綜合以上,客觀來說電視劇的討論聲量遠高於電影,這票電視劇獲勝。
5.後製:預算才是最大重點
最後的評比必須是這部劇的經典,遊戲中的畫面,電視劇的遊戲場景較電影多出許多,動畫多後製必定也多,可以說是看到的那些畫面都是錢的堆疊,不過仔細觀察,電影的怪物和角色的裝扮,比電視劇中的來要精緻許多,尤其是主角們的打扮,電視劇放大片又眼線的減低演員們的顏值,打怪時的背景畫面景深比較平,雖不影響劇情的呈現但難免出戲,故以觀眾角度電影有限的預算下做出短短的遊戲畫面品質高於電視劇。